| | VO ? VA ? VF ? |  |
|
+9Nico3D kimcuong Super.Yoshi Sunao Anima Ylax Ryuishin Cozmoss Weaser 13 participants |
| VA ? VF ? VO ? | | VA ? | | 0% | [ 0 ] | | VF ? | | 7% | [ 1 ] | | VO ? | | 93% | [ 13 ] |
| | Total des votes : 14 | | | |
|
| Auteur | Message |
|---|
Weaser
Administrateur
Nombre de messages : 598
Age : 33
Logiciel(s) graphique utilisé(s) : Photoshop CS
Date d'inscription : 08/04/2006
| | Sujet: VO ? VA ? VF ? Mer 12 Avr - 11:32 | |
| Bonjour à tous. Etant curieu, je me demande parmis 3 pays quel version vocale préférez-vous ? Que ce soit le doublage: - Originale (Donc Japonais pour les mangas) - Américaine - Francaise Moi....Vo, indiscutable ! Pourquoi ?Je pense que les voix japonais sont plus réaliste que les doubleurs francais. C'est Flagrant de voir des voix tel que: Extrait audio de City hunter VFJe ne vous parles meme pas des américains XD Américain et Francais, que de mauvais comédien! A vous les otaku's! Weaser | |
|
| | |
Cozmoss
Administrateur
Nombre de messages : 1063
Age : 35
Logiciel(s) graphique utilisé(s) : beaucoup
Date d'inscription : 02/04/2006
| | Sujet: Re: VO ? VA ? VF ? Mer 12 Avr - 11:56 | |
| VO !! VO !!
Avant ca ne m'avais jamais vraiment tapé car je ne connaissait pas les VO mais depui que je matte en VOSTFR ben franchement, les francais ne font rien d'autre que bousillé l'anime... | |
|
| | |
Ryuishin
Administrateur
Nombre de messages : 394
Age : 30
Logiciel(s) graphique utilisé(s) : Photoshop & Image Ready CS, Flash 8, Ulead GIF Animator, Cinema 4D
Date d'inscription : 07/04/2006
| | Sujet: Re: VO ? VA ? VF ? Mer 12 Avr - 12:26 | |
| J'ai voté VF mais vraiement pas éxprès ! Je croiais que c'était VOSTFR ! Donc moi c'est VOSTFR que je préfére ! | |
|
| | |
Ylax
Nombre de messages : 194
Logiciel(s) graphique utilisé(s) : Photoshop et ImageReady 7.0.1,CS,CS
Date d'inscription : 04/04/2006
| | Sujet: Re: VO ? VA ? VF ? Mer 12 Avr - 13:24 | |
| C'est bien?:
VO=Version Originale?
VA=Version Animé?
VF=Version Film? | |
|
| | |
Cozmoss
Administrateur
Nombre de messages : 1063
Age : 35
Logiciel(s) graphique utilisé(s) : beaucoup
Date d'inscription : 02/04/2006
| | Sujet: Re: VO ? VA ? VF ? Mer 12 Avr - 13:28 | |
| non lol
VA = version anglaise
VF = version francaise
VO = version original | |
|
| | |
Anima
Administrateur
Nombre de messages : 875
Age : 34
Logiciel(s) graphique utilisé(s) : Cinéma 4D, Photoshop CS2, ImageReady CS2, Flash Professional 8
Date d'inscription : 30/03/2006
| | Sujet: Re: VO ? VA ? VF ? Mer 12 Avr - 13:34 | |
| Moi j'ai voté version original donc japonaise car y'a pas mieux . Exemple: Naruto en VF sur la chaine GameOne c'est à mourir de rire leurs voix, on dirait qu'il à fumer un pète avant de venir faire son doublage le gars  | |
|
| | |
Ylax
Nombre de messages : 194
Logiciel(s) graphique utilisé(s) : Photoshop et ImageReady 7.0.1,CS,CS
Date d'inscription : 04/04/2006
| | Sujet: Re: VO ? VA ? VF ? Mer 12 Avr - 13:35 | |
| DOnc j'ai bien voter VO clair j'ai encore vu naruto sur gameone aujourd'hui on dirait qui ont pas bouffer depuis 3 mois vu leurs voix^^XD | |
|
| | |
Sunao
Modérateur
Nombre de messages : 389
Age : 39
Logiciel(s) graphique utilisé(s) : Photoshop 7, Illustrator, Open Canvas, Quark Xpress, InDesigner.
Date d'inscription : 03/04/2006
| | Sujet: Re: VO ? VA ? VF ? Mer 12 Avr - 14:13 | |
| Je regarde jamais d'anime en VF, les français sont des nazes en doublage, à part peut-être pour Cowboy Bebop, et aussi... Pokémon, où les traductions sont pas toujours heureuses mais où les voix sont en partie remarquablement choisies, je trouve (Team Rocket). | |
|
| | |
Super.Yoshi
Nombre de messages : 29
Logiciel(s) graphique utilisé(s) : Photoshop, Image Ready, After Effects
Date d'inscription : 09/04/2006
| | Sujet: Re: VO ? VA ? VF ? Mer 12 Avr - 14:48 | |
| Moi, je préfére largement en VOSTFR.
Par exemple, je regardais Bleach V.O, et c'est beaucoup mieux que Naruto par exemple. | |
|
| | |
Weaser
Administrateur
Nombre de messages : 598
Age : 33
Logiciel(s) graphique utilisé(s) : Photoshop CS
Date d'inscription : 08/04/2006
| | Sujet: Re: VO ? VA ? VF ? Mer 12 Avr - 15:11 | |
| - Ylax a écrit:
- C'est bien?:
VO=Version Originale?
VA=Version Animé?
VF=Version Film? - Weaser a écrit:
Que ce soit le doublage:
- Originale (Donc Japonais pour les mangas)
- Américaine
- Francaise
Faut lire...  Weaser | |
|
| | |
kimcuong
Nombre de messages : 139
Age : 30
Logiciel(s) graphique utilisé(s) : Photoshop/Image Ready CS,Inkscape,ArtRage,Flash MX
Date d'inscription : 03/04/2006
| | Sujet: Re: VO ? VA ? VF ? Mer 12 Avr - 23:43 | |
| Moi c'est VOSTFR
Donc j'ai voté VO
Je déteste les versions françaises arg >.< | |
|
| | |
Nico3D
Administrateur
Nombre de messages : 387
Age : 34
Logiciel(s) graphique utilisé(s) : photoshop CS, image ready CS, cinema 4D, flash professional 8
Date d'inscription : 11/04/2006
| | Sujet: Re: VO ? VA ? VF ? Mar 18 Avr - 10:48 | |
| Moi j' ai voté V. O ST fr  , c' est beaucoup mieux que la version francaise. Sinon , Anima t' a raison pour Naruto. | |
|
| | |
sh4dow
Nombre de messages : 368
Age : 36
Logiciel(s) graphique utilisé(s) : toshop 7 / IR
Date d'inscription : 18/04/2006
| | Sujet: Re: VO ? VA ? VF ? Mar 18 Avr - 11:32 | |
| Sans hésitation je dit V.O , bon faut quand meme qui les sous-titrage parceque le japonais ben ... comprend pas | |
|
| | |
[SidFox]
V.I.P
![[SidFox]](https://2img.net/r/ihimizer/img164/8788/noavatare2hq.png)
Nombre de messages : 640
Age : 32
Date d'inscription : 07/04/2006
| | Sujet: Re: VO ? VA ? VF ? Mar 18 Avr - 17:01 | |
| VO ca c'est clair j'adore jouer a DBZ Budokaï Tenkachi avec les voix Japonaises je kiff !!!!! | |
|
| | |
YellowStorm
Nombre de messages : 89
Logiciel(s) graphique utilisé(s) : Tofshop cs2
Date d'inscription : 18/04/2006
| | Sujet: Re: VO ? VA ? VF ? Mer 19 Avr - 5:28 | |
| VO est de loin, tte façon j'ai vu que deux animes bien transcrit en fr,c'etait dragon ball z (mais pas tous) et trigun
j'imagine mal par exemple hellsing en français xD | |
|
| | |
Ichigo
Nombre de messages : 17
Date d'inscription : 23/04/2006
| | Sujet: Re: VO ? VA ? VF ? Dim 23 Avr - 11:56 | |
| | |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: VO ? VA ? VF ? | |
| |
|
| | |
| | VO ? VA ? VF ? | |
|
